~欣の心~

Quote：
來源：韓流ぴあ
SNTW超新星台灣後援會
超新星表示「6月還會待在日本宣傳，7月將會有韓國活動。韓國comeback！然後8月會在日本以前所未見的形式舉辦演唱會。」
=====================================================
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
终于要CB了~~~~！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
大家等到颈都长啦~~~~~~~~~
太好了太好了~~~~조아조아 XDDDDDDD
=====================================================
来源：SPLAND
翻译：kkelefe @ 百度超新星贴吧
[朴健一SPLAND留言]
[『건일』] 컴백합니다.         10.06.05 23:07
健一：comeback
여러분 저 건일이에요 건일이
各位，我是健一，是健一呢
저희가 드디어 이번에 컴백을 하게되었습니다.
我们这次终于要comeback了 [注：他用了过去式，我觉得是想表达这是铁定事实的意思吧]
2년 2개월만에
隔了2年2个月
군대갔다오는시간보다 더 긴시간동안
比去参军的时间更长的时间里
저희를 기다려주셔서 너무나 감사해요
一直等待着我们，真是非常感谢
저희가 많이 잊혀졌을거라고 생각하지만
虽然以为都把我们忘得差不多了
처음데뷔하는 마음으로 돌아가서 열심히 하려고하니까
不过我们会以刚刚出道的心态回归和努力的
많이 응원해줬으면 좋겠습니다.
希望大家给予多多的应援
신인가수 초신성 잘 부탁해요 ! 스플랜드 그리구 일본 Miikyway ! 우리한번 달려보자구요 ^ㅡ^
新人歌手超新星拜托大家啦！spland还有日本Milkyway！我们奔跑一次看看吧^ㅡ^
- 곧 머리자르고 미친사랑의 노래때로 돌아갈 건일씀 -
- 即将剪头发回归到《狂爱之歌》那时的健一上 -
P.S 잘되고 안되고의 무게중심을 두기보다
P.S 比起将重心放在能否成功
다같이 즐길수있는 시간이 됬으면 좋겠습니다. 진심 !
更希望能成为大家一起愉快度过的时间。真心！
======================================================
[金成帝SPLAND留言]
[『성제』] .....    10.06.06 02:24
♡
^^........
赙赠：
[金成帝推特更新图]

2010-06-06  02:07 おやすみ！(Oyasumi 晚安)
 
(아아아아아아아아아아아아아아~~~~어떻게 이렇게 귀여워요?????
昨晚临睡前看到这个....睡意马上没了XDDDDDD
是不是喝了酒啊???脸红成这样....
好sexy的fu...好想把你给.....吃了 XDDDDDDDDDDDD)
结果看完这张照片去睡的后果是...
发梦梦到他回我推特 XDDDDDDDDD
2009-06-06  20:39 안녕! (Annyeong 你好)
 
这又是一张...装可爱!!!!!
是说mickey也没有你可爱啊 XDDDDDD
后来去看fan tweet他的....
看到一个饭说是她送他的 很感动之类的....
啊...原来是fan送的礼物.....
是印证了CSS们都会珍惜fan送的礼物吗XDD？
这样就好这样就好....조아조아
(被zizi影响...很喜欢조아조아了 XDDDDDD)
조아조아很像老人家说的话耶XD
======================================================
所以金成帝是一切尽在不言中...你不说我都懂就对了 ~_~
一个爱心一个笑脸代表一切吗?????
真的是喝醉了的话我可以原谅啦 XDDDDDDDD
好啦.....护主心态...看得出你心情很好啦....爱心笑脸胜过言语(相信!!)
心情好就好心情好就好....
(虽然心里在偷骂...想打他XDDDDD)
听到这个消息真是太兴奋了!!!!!!!
geonil说的等了那么久.....
终于盼到回归韩国舞台的这一天了.....
从昨天开始到今天......
心情都莫名的好~!!!
尤其是今天看到他们的留言时..XDDDD
希望他们这一趟CB顺顺利利.....
虽然只是发单曲...但希望专辑也能尽快推出哦~~~
韩国的饭们一定会给你们很多很多很多很多的应援的~!!!!
加油啊 6个孩子们^^
화이팅!!!!빠이팅~!!!!!!
사랑해요~~^^

2010.06.01 화 01:55
어느 덧 6월,,
eoneu deos 6wol,,
So soon in June,,
不知不觉6月,,
난 마음을 얻었고
nan ma-eum eul eod-eossgo
I got the mind
我得到了人心
또 마음을 잃었다
tto ma-eum eul ilh-eossda
Has lost his mind again
又失去了人心
来源：成帝CY
翻译：kkelefe @ 百度超新星贴吧
=============================
感觉又是一篇忧郁的日记?
不要这样....我们也会跟着忧郁起来.....
开心笑的金成帝是我们大家都想见到的.....
心事谁人知??
希望你能找个人诉诉心里面的难过.....
加油啦~~~
(其实你这样表达在日记里也比你把CY关掉来得好....)

2010.05.28 금 18:59
난 그냥
nan geunyang
我只是
운명이라고 믿기로 했다
unmyeong-ilago midgilo haessda
相信這是命運
피해 갈 수 없는 운명이라고...
pihae gal su eobsneun unmyeong-ilago
無法避免的命運...
来源：成帝CY
翻译：winnie64292000 @SNTW超新星台灣後援會
=========================================

2010.05.26 수 16:13
i Phone 浸水....
さようなら..
Sayōnara..
来源：成帝CY
===========================
这个...怎么会浸水 =.=
不小心....
笨笨的...=.=

2010.05.23 일 01:37
데미지 크게 받았으니
demiji keuge bad-ass-euni
因為受到重大的傷害
다시 초심으로,..^^
dasi chosim-eulo
再次追尋初心,..^^
出處：成帝CY
翻譯：秋葵@SNTW超新星台灣後援會

=========================================
成帝啊...发生了什么事???
受到什么重大的伤害???
不是才刚结束日本日程去到澳门旅游吗?
怎么会发这样的日记??
让我们好担心你.....
看着日本节目上总是挂着笑脸的你....
内心里承受着什么样的伤害而打起精神面对歌迷的呢????
看到你这样....我好难过哦....
可是看到你最后说会再次打起精神来.....
也觉得安慰多了....
你就是会这样勉励自己......
尽管受到什么伤害都好.....
纵使我们都帮不到你什么忙....
可是希望你要加油~!!!!
我们爱你啊~!!!!
其他成员们啊 多多关照我们家成帝啊 ^^

好久没更新日记了.....
最近都在干嘛啊我???(没人想知道...)
最近呢，我报读了韩语课程...
已经开课3个星期了.....
现在开始越基本语法了.....
基本基础啊....我都还没打稳呢...=.=llllll
想很久才想到要怎么发音....
韩文真的有点难.....
可是，会加油的！！！
一定会加油........
然后呢，每天生活也还是围绕在超新星 (喂)
就是超新星最近都回到韩国去
有的买了新아이폰(Iphone)，有的去了마카오(Macau)旅行，
有的每天都跟朋友混在一起.....生活放松多了....
然后每天星星们update的트위터(Twitter)就是我练习韩文的其中方法之一 XD
(昨天晚上我看懂ks tweet他朋友的一句话时超开心的XDDDD)
努力啊~~~~!!!!!
(p.s/之前都没发噗/推/日记恭喜星星们得到日本Oricon公信榜第2，3，4名的好成绩!!!)
星星们太棒了!!!叻仔啊 XDDDD
再来，最近好像变成自闭儿(?)
或者是宅女(?)
哈哈 就是最近除了上班上课的时间以外
其余时间都会在家里.....
渐渐习惯当宅女(?)之后就会不想出门(?) XDDD
朋友们最近都还好吧??
应该还不错吧~~~^^
有时间就聚一聚吧~~~ㅋㅋㅋㅋ

日记更新：
2010.05.14 금 02:33
2010.05.14 geum 02:33
우린 꼭 해낼거야 이뤄낼거야
ulin kkog haenaelgeoya ilwonaelgeoya
We'll make you do achieve
我们一定会做到的，一定会成功的
그래서..
geulaeseo..
So ..
所以..
우릴 응원해주는 사람 모두
ulil eung-wonhaejuneun salam modu
Cheers us all of the people
기쁘고 행복하게 해줄거야
gippeugo haengboghage haejulgeoya
You'll be happy and be happy
会让所有为我们应援的人高兴和幸福的
보답할거야 우리들의 노래로
bodabhalgeoya ulideul-ui nolaelo
Will reward us with the song
我们会用我们的歌曲来报答的
욕해도 좋아
yoghaedo joh-a
All you like
辱骂也好 
비웃어도 좋고 무시해도 좋아
bius-eodo johgo musihaedo joh-a
Like a good laugh at ignore
嘲笑也好 无视也好
그래 뭐 좋을거까지야 없겠지만
geulae mwo joh-eulgeokkajiya eobsgessjiman
What would be best if I am allowed no guarantees
是 确实没好到哪里
괜찮아
gwaenchanh-a
It's okay
没关系
가끔은 지쳐서 힘들어져더라도..
gakkeum-eun jichyeoseo himdeul-eojyeodeolado..
Although tired and not bring it hard sometimes ..
虽然偶尔很累很辛苦..
무너지지는 않을거야
muneojijineun anh-eulgeoya
They will not fall
绝对不会倒下的
잊혀지고 싶지 않아 절대...
ijhyeojigo sipji anh-a jeoldae...
I do not want to be forgotten, never ...
不想被忘记，绝对...
照片更新：
 

 
OMG!!!!天啊!!!我看到这张照片时心跳好快!!!XD
金小鸡的技术真的已经达到一个境界!!!
哦~不...是再上升到了一个境界!!!
太会抓角度了吧~~~~
侧脸怎么可以拍得那么好看....****o****
羡慕ing....
 
金成帝是可爱...金光秀是恐怖!!!XDDDDDD
可是你们两个好白痴啊 XDDDDDDDD
sungje的舌头好短..(重点摆错XD)
来源：成帝推特
==========================================
产经新闻：电影上映当天的新闻
来源：Youtube @ SankeiUp






金成帝...虽然你日文真的很不好...
可是你努力的样子 真的很让人怜爱(?)
我们都有看到你的努力 最近很勤推日文的说...
可是还要再努力吧~!!加油噢~~^o^

日歌词来源：SNTW超新星台灣後援會 @ 琳琳
逢いたいと言えたら... Ai tai to ie tara...
作詞：Safari Natsukawa・Kohljar
作曲：tsunenori・T.Smith III・Ground Rhythm(ASCAP)

日歌词来源：SNTW超新星台灣後援會 @ 琳琳
まごころ Ma-gokoro
作詞：Kanako Kato・Kohljar
作曲：tsunenori
こころから　いま　伝えたいんだ
いつも隣にいてくれて　ありがとう
Kokorokara ima tsutae tai n da
itsumo tonari ni ite kurete arigatō
あふれるこの気持ち 言葉じゃ足りない
あぁ涙よりも深い　真心を愛と呼ぶの？
Afureru kono kimochi kotoba ja tari nai
ā namida yori mo fukai magokoro o ai to yobu no
きっと そばにいて　これから先も
この手離さないで
Kitto soba ni ite korekara saki mo
kono te hanasa nai de
たとえ負けそうな夜だって　
越えていけるような　強い力感じてる
Tatoe make-sō na yoru datte
koete ikeru yō na tsuyoi chikara kanji teru
あなたの夢を僕に重ねて
翼ひろげて　どこまでも飛びたい
こころからいま　伝えたいんだ
たったひとつの　真心のありがとう
Anata no yume o boku ni kasanete
tsubasa hirogete doko made mo tobi tai
kokoro kara ima tsutae tai n da
tatta hitotsu no magokoro no arigatō
Every dayずっと並んで　行けるこのままきっと未来へ
It’s fine day いつだって　そう　常に感謝してる　Oh
Every day zutto narande ikeru kono mama kitto mirai e
It’ s fine day itsu datte sō tsuneni kansha shi teru Oh
そっと抱きしめた このぬくもりを
けっして忘れないでいて
Sotto dakishime ta kono nukumori o
kesshite wasure naide ite
たとえ離れても　同じ空見上げればほら
いつも僕ら繋がる
Tatoe hanarete mo onaji sora miagereba hora
itsumo bokura tsunagaru
嬉しいことも　悲しいことも　
時間（とき）はきらきら思い出に変えて
Ureshii koto mo kanashii koto mo
jikan (toki) wa kirakira omoide ni kaete
幾千の出会いの中で　
巡り会う奇跡を刻もう
Iku sen no deai no naka de
meguriau kiseki o kizamo u
あなたの夢を僕に重ねて
翼ひろげて　どこまでも飛びたい
こころからいま 伝えたいのは
たったひとつの　真心のありがとう
Anata no yume o boku ni kasanete
tsubasa hirogete doko made mo tobi tai
kokoro kara ima tsutae tai no wa
tatta hitotsu no magokoro no arigatō
Days Let me take ya 一緒だったら　
Baby make that 夢叶うさ
I believe yeah　本当さ　Thank you for 心から Oh
Days Let me take ya issho da~tsu tara
Baby make that yume kanau sa
I believe yeah hontō-sa Thank you for-shin kara Oh